Миледи появляется в романе практически с первых глав — ее д»Артаньян видит во время стычки в Менге. Здесь же автор дает первое — пока еще неполное — описание: » ..молодая женщина лет двадцати — двадцати двух…дама была молода и красива.И эта красота тем сильнее поразила его, что она была совершенно необычна для Южной Франции, где д»Артаньян жил до сих пор. Это была бледная белокурая женщина с длинными локонами, спускавшимися до самых плеч, с голубыми томными глазами, с розовыми губками и белыми, словно алебастр, руками».
Позже Атос дополнит это описание словами «до странности светлые голубые глаза» и фразой про «девушку, прелестную, как сама любовь. Сквозь свойственную ее возрасту наивность просвечивал кипучий ум, неженский ум, ум поэта. Она не просто нравилась — она опьяняла».
А тюремщик Миледи в Англии отмечает ее невинную внешность и нежный прекрасный голос.
При всем уважении к Маргарите Тереховой, могла ли ее героиня выглядеть вот так:
Очевидно же, что нет. Все режиссеры всех фильмов про мушкетеров подчеркивают в Миледи прежде всего ее порочность — как раз то, что полностью отсутствовало в ее образе. А ведь именно это и вводило в заблуждение окружающих, а потом сводило с ума.
Лишь Милен Демонжо во французском фильме 1961 года хотя бы частично отражает это противоречие:
Также Миледи играли Лана Тернер :
Фэй Данауэй :
Милла Йовович :
Екатерина Вилкова, которую зачем-то сделали такой:
Хотя вот в таком образе было бы гораздо лучше:
Ариэль Домбаль .. Серьезно? Вот это невинная 22-летняя женщина?! Скорее путана на пенсии:
С Эммануэль Беар та же история. Нет, ну, возможно, у французов проблемы с красивыми актрисами, но постараться же можно было:
Мэйми Маккой из самой последней киноверсии романа (2014 год) вообще брюнетка:
В общем, сплошное разочарование. Между тем, вопрос можно было бы решить гораздо проще.
Сейчас я предложу 2 варианта кто мог бы сыграть роль невинной и порочной красавицы, при том, чтобы ее темная сущность никак бы не отражалась на внешности. А вы вправе согласиться или нет.
ВАРИАНТ 1. Мишель Мерсье, сыгравшая роль Анжелики:
ВАРИАНТ 2. И он, что называется, был буквально перед глазами, но актрисе дали в этом же фильме другую роль:
Разве не в Ирине Алферовой есть сочетание редкой красоты, невинности — ее никогда не заподозришь в тех страшных злодеяниях, совершенных Миледи? Но если надо — взгляд выдает скрытую сущность:
